抗うつ剤で長生き？

人間も抗うつ剤で長生きできるのか？
米シアトルのハワード・ヒューズ医学研究所で撮影されたリンダ・バック博士の写真画像がありますが、一般に処方されている抗うつ剤を虫に投与することで、寿命が人間でいう100歳まで延びたと発表しました。2004年にノーベル生理学・医学賞受賞者のリンダ・バック博士率いる研究チームです。

『長くつ下のピッピ』著者A・リンドグレーン、生誕100周年

スウェーデンの作家だったんですね。

関連写真画像 7枚・1966年1月22日、『長くつ下のピッピ（Pippi Longstocking）』の表紙の前でポーズを取る著者のアストリッド・リンドグレーン（Astrid Lindgren）。(c)AFP/SCANPIX SWEDEN

【11月15日 AFP】スウェーデンで最も愛される児童文学『長くつ下のピッピ（Pippi Longstocking）』の著者アストリッド・リンドグレーン（Astrid Lindgren）の生誕100周年を迎えた14日、国内各地でさまざまな記念行事が行われた。スウェーデン通信（TT）が報じた。リンドグレーンは2002年1月28日に死去。

　同日、リンドグレーンが生まれたスウェーデン南東の村Vimmerbyには子どもたち約1000人が集まり、リンドグレーンが作った歌を歌い、墓に花輪を置き、子ども時代の生家までトーチを手に行進した。

　記念式典に出席した地元のLeif Carlsonさんは、「生誕100周年となり、リンドグレーンとその作品が、リンドグレーンの家族、生まれ故郷のVimmerby、そして世界中の子どもたちに与えてくれたものに深く感謝する」と語った。

　スウェーデンのビクトリア王女（Princess Victoria）は著者生誕100周年を記念して、ストックホルム（Stockholm）市のアストリッド・リンドグレーンこども病院（Astrid Lindgren Children's Hospital）を訪問した。

　同市内にある、リンドグレーンのファンタジーの世界を再現した人気テーマパーク「ユニバッケン（Junibacken」）では、来場者にケーキとジュースをプレゼントし、リンドグレーンの作品をもとにした舞台を披露するなどの記念イベントを開催した。

『やねの上のカールソン（Karlsson-on-the Roof）』、『山賊のむすめローニャ（Ronia the Robber's Daughter）』、『おもしろ荘の子どもたち（Madicken）』、『エーミール（Emil of Maple Hill）』など、リンドグレーンの本に登場する愛すべきキャラクターたちは児童文学の世界を変えた。全世界でも人気を博し、89言語に翻訳されている。

　数ある著書の中でも最も有名な、1946年出版の『長くつ下のピッピ』はリンドグレーンのデビュー作。きつく結った赤毛のお下げ髪で馬や猿と暮らす9歳の「世界で一番強い少女」の物語だ。(c)AFP

広島に原爆を投下した元B-29爆撃機の機長が死去

どのような思いで人生を送っていたのでしょうね。

関連写真画像 7枚・広島に原爆投下後、マリアナ諸島（Mariana Islands）のテニアン（Tinian）島にに帰投したB-29爆撃機「エノラ・ゲイ（Enola Gay）」（1945年8月6日撮影）。(c)AFP/US AIR FORCE

【11月2日 AFP】（写真追加）第2次世界大戦中、広島に史上初めて原爆を投下したB-29爆撃機「エノラ・ゲイ（Enola Gay）」の機長ポール・ティベッツ（Paul Warfield Tibbets, Jr）退役准将（当時大佐）が1日、米オハイオ（Ohio）州の自宅で死去した。92歳。同氏の代理人が発表した。

　ティベッツ氏は戦後、同州コロンバス（Columbus）の地元紙コロンバス・ディスパッチ（The Columbus Dispatch）とのインタビューで原爆投下について回想し、「もしダンテ（Dante）が同乗していたら、恐れをなしただろう。数分前まで陽光に輝いていた街並みが、醜く汚れたものとなった。街は完全に消え去り恐ろしい煙と火に包まれた」と原爆投下直後の様子を語っている。

　1945年8月6日当時、ティベッツ氏は30歳。母親の名前を取って同機を「エノラ・ゲイ」と命名した。1966年まで米空軍に在籍し、その後欧州とオハイオ州の民間航空会社でパイロットを務めた。

　出版社筋によると、同氏は心臓疾患を抱えていたという。(c)AFP

カフカ全集、古里チェコで初めて発売

関連写真画像 5枚・2007年10月13日、チェコの首都プラハ（Prague）の土産店に陳列されたフランツ・カフカ（Franz Kafka）の書籍。(c)AFP/MICHAL CIZEK

【10月21日 AFP】カフカ全集が10月から、チェコで初めて発売される。「変身（The Metamorphosis）」「城（The Castle）」「審判（The Trial）」で知られるフランツ・カフカ（Franz Kafka、1883-1924）は、現在のチェコの首都プラハ（Prague）の中流ユダヤ人家庭に生まれた。カフカは20世紀ドイツ語小説・短編小説の重要作家の1人とされている。かつて彼の著書はナチス（Nazis）に発禁処分を受け、共産主義者からは敬遠され、プラハ市民からも冷たく扱われたこともあったという。(c)AFP

米議会図書館、世界最大規模のデジタル図書館設立へ

関連写真画像 1枚・2005年1月17日、ペルーの国立図書館で書物を探す女性。(c)AFP/Jaime Razuri

【10月19日 AFP】世界最大規模の図書館、米議会図書館（Library of Congress）は、インターネットを通じて世界中から利用できる「World Digital Library（世界デジタル図書館）」を、国連教育科学文化機関（ユネスコ、UNESCO）と共同で立ち上げる。

　議会図書館の広報官Guy Lamolinara氏によると、世界デジタル図書館は2008年末か2009年初頭に運営を開始する。会員登録およびダウンロードは無料。パブリックドメイン（著作権の保護期限が切れた状態）の著作物を扱うため、著作権の問題は発生しないという。

　世界デジタル図書館のアイディアが初めて提唱されたのは、2005年6月。提唱者である議会図書館のJames Billington氏は、「重要な文化的コンテンツを各国から集め、世界中どこからでも多言語でアクセスできるようにした世界規模の図書館」を目指していた。例えば地図でエジプトをクリックすれば、エジプト関連の資料を7言語で検索できるというものだ。

　これを受け、世界デジタル図書館のホームページは、アラビア語、中国語、英語、フランス語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語に対応したものとなる。内容は、インターネットで利用できるような自動翻訳ではなく、“正確に”翻訳したものだという。
　
　議会図書館にはオンラインで利用可能な図書が1100万点もあるなど、書物のデジタル化では膨大な経験があることから、このプロジェクト参加者としては最適だった。
　
　このプロジェクトには、米ニューヨーク公立図書館（New York Public Library）、米ハーバード大学（Harvard University）、英オックスフォード大学（Oxford University）、スペインのマドリッド コンプルテンセ（Complutense of Madrid）大学、米カリフォルニア大学（University of California）などの大学の図書館も参加し、各図書館の書物がオンラインで利用できる。

　世界デジタル図書館の試作版ウェブサイトは今週、開設された。(c)AFP/Karin Zeitvogel

黒川紀章氏が死去

関連写真画像 3枚・都内六本木の「国立新美術館」で開催された自身の作品展を訪れた黒川紀章（Kisho Kurokawa）氏。黒川氏は同美術館の設計を手がけた（2007年1月20日撮影）。(c)AFP/Yoshikazu TSUNO

【10月12日 AFP】建築家の黒川紀章（Kisho Kurokawa）氏（享年73）が12日、都内の病院で死去した。入院先の東京女子医科大学病院（Tokyo Women's Medical University Hospital）が明らかにした。死因は発表されていないが、黒川氏は多臓器不全で治療を受けていたという。　

　名古屋出身の黒川氏は、東京大学大学院で故・丹下健三（Kenzo Tange）氏に師事。その後、国際的に活躍した。

　1998年に開港したマレーシアのクアラルンプール新国際空港（Kuala Lumpur International Airport）は黒川氏の作品で、アジアの伝統と近未来的デザインを融合した同氏の持ち味が表現されている。熱帯雨林に囲まれた流線型の同空港は「森の中の空港」と評された。

　このほかにも、黒川氏が設計した主な作品には、西洋合理主義と東洋の非対称との融合と評されたオランダ・アムステルダム（Amsterdam）の「ゴッホ美術館新館（Van Gogh Museum）」、オーストラリア・メルボルン（Melbourne）のショッピングセンター「メルボルン・セントラル（Melbourne Central）」などがある。

　また最近では今年、六本木にオープンしたばかりの「国立新美術館（National Art Center）」の設計も手がけた。(c)AFP

ランニングシューズは安いほうが高機能?!

関連写真画像 1枚・2007年4月22日、ロンドンでランニングシューズを履いて走るランナーの影。(c)AFP/LEON NEAL

【10月12日 AFP】一般に「値段の高いランニングシューズを買えば、安価なシューズよりけがをする確率は低くなるはずだ」と思われている。ところが、この定説を覆す研究結果が、11日発行のBritish Journal of Sports Medicineに掲載された。

　この研究は、スコットランドのダンディー（Dundee）にある医学大学The Institute of Motion Analysis Research at Ninewells Hospital and Medical Schoolの研究チームが行ったもの。チームは、メーカー3社の価格帯の違うランニングシューズのクッションが、足への衝撃をどれだけ和らげるかを検証する実験を行った。

　実験では、シューズを、40-45ポンド（約9500円-10700円）、60-65ポンド（約14300円-15500円）、70-75ポンド（約16700円-17900円）といった、低・中・高の3つの価格帯に分類し、メーカーのロゴなどをテープで隠した。43人の若い男性被験者がそのシューズを履き、研究室内の通路20メートルを歩いた。その後、通常歩行の場合と比較するため、うち9人の被験者がランニングマシンでランニングを行った。

　シューズには中敷きの形をした薄い加圧板が装着され、かかと・前足・親指にかかる圧力が測定できるようにした。圧力が高ければ、ランナーが地面と接触する際に足にかかる負荷が高いということになる。加圧板のデータは、被験者が背負うバックパックの中に入れられた機械で集計した。　　

　実験の結果、足底への圧力は高価格帯の靴よりも低・中価格帯の靴の方が全体的に低いことが分かった。つまり、価格の安いランニングシューズでも、外部からの衝撃を高額なシューズと同じくらい和らげることができるどころか、安いシューズの方が優れているという結論が導き出されたという。

　また、靴のメーカーを明かさないまま被験者らに履き心地を評価させたが、その好みは極めて主観的なもので、圧力の分散の仕方と靴の値段の間に関連性は見られなかった。

　ランニングは衝撃の大きい運動で、地面と接触する瞬間は体重の2.5倍に相当する衝撃がかかる。また、スピードや疲労が高まることで衝撃はさらに増大するという。ランニングの衝撃は足の骨から体全体に伝わり、ひざのけが、シンスプリント（すねの痛み）、肉離れ、アキレス腱炎などの原因となるが、運動靴を履くことによって、衝撃を実際の3分の1程度軽減できるとされている。

　なお、今回の実験では、研究用と私物のランニングシューズの履き心地の違いや、長時間テストされることによってシューズのクッションの効能が低減する点については考慮されていないという。(c)AFP

ノーベル賞受賞者発表日出そろう、文学賞は11日

関連写真画像 1枚・2007年10月11日に発表されるノーベル文学賞（Nobel Prize of Literature）受賞が取りざたされている、イスラエルのアモス・オズ（Amos Oz）氏（左、2002年10月11日撮影）、シリア出身のレバノン人詩人Adonis（Ali Ahmad Said）氏（中央、2002年5月13日撮影）、米国のフィリップ・ロス（Philip Roth）氏（右、撮影日不明）。(c)AFP

【10月7日 AFP】スウェーデン・アカデミー（Swedish Academy）は5日、ノーベル文学賞の発表は現地時間11日午後1時（日本時間10日午後8時）からストックホルム（Stockholm）で行うと発表した。

　ブックメーカー（賭け屋）英ラドブロークス（Ladbrokes）のサイトでは、5-1の掛け率でイタリアのクラウディオ・マグリス（Claudio Magris）氏を最有力候補に挙げた。そのほかの候補は米国のフィリップ・ロス（Philip Roth）氏、イスラエルのアモス・オズ（Amos Oz）氏、シリアの詩人Adonis（Ali Ahmad Saidの別名）氏らとなっている。

　各賞の受賞者の発表は、8日の医学生理学賞を皮切りに、9日の物理学賞、10日の化学賞と続き、11日の文学賞の後は、12日に平和賞、15日に経済学賞が発表される。今年は賞金として各賞に1000万クローナ（約1億8000万円）が授与される。(c)AFP

学校の授業にゲーム機活用の動きが活発化

関連写真画像 5枚・2007年8月11日、東京の中学校でニンテンドーDSで数学の補習に取り組む女子生徒。(c)Toru YAMANAKA

【9月21日 AFP】子供を勉強から遠ざける最大の理由として親から敵視されてきたコンピュータゲーム機を、学校の授業で活用する動きが全国で活発化しているという。急速に進化するデジタル時代に生まれ育った子供たちの勉強意欲を高めることが狙いとされる。

　和田中学校は、補習にゲーム機を利用している学校の1つ。和田中学校の校長で元リクルートの社員のフジワラ・カズヒロさんは、「テレビと同じで、ゲームも使い方次第で役にも立つし、害にもなる」と話す。

　補習に出席するよう指導されている1年生から3年生までの26人のうち、約半数が週末の授業にやってきた。同校でボランティア教員を務めるヤマグチ・キョウコさんは、今の子供がうらやましいという。ヤマグチさんの3人の子供は、20年前にこの中学校を卒業しているが、「自分の子供が学校に行っているときには考えられなかった」と語る。

　八幡市の中学校4校では、携帯ゲーム機「ニンテンドーDS」を使って英単語を覚える時間を毎朝10分間設けている。「単語を同時に見て、聞いて、書くことができるのが利点だ」と同市教育課のハヤシ・ユキミツさんは話す。「ゲームだとスピーディにテンポ良く覚えることができる。これが今の子供に合っているらしい」

　DSの価格は1万7000円と、パソコンの約15分の1で、教育ツールとしても経済的だとハヤシさんは指摘する。DSを使った場合の単語習得率は40％上がっているという。(c)AFP

子どものための教育チャリティー計画が始動 ドバイ

関連写真画像 6枚・2007年9月19日、アラブ首長国連邦（UAE）のドバイ（Dubai）で「Dubai Cares」の発表式典に高官らと出席したムハンマド・ビン・ラシド・マクトム（Muhammad bin Rashid al-Maktoum）副大統領（右から8人目）。(c)AFP/KARIM SAHIB

【9月20日 AFP】ドバイ（Dubai）で19日、アラブ首長国連邦（United Arab Emirates、UAE）のムハンマド・ビン・ラシド・マクトム（Muhammad bin Rashid al-Maktoum）副大統領（ドバイ首長、首相兼任）が子どものための新たなチャリティー計画「Dubai Cares」を立ち上げた。同計画は、発展途上国の百万人の子どもたちに教育の機会を与えるための資金集めを目的としている。(c)AFP